-
1 подводная бурильная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подводная бурильная установка
-
2 подводная буровая установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подводная буровая установка
-
3 submersible
-
4 seabed soil sampling rig
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > seabed soil sampling rig
-
5 underwater installation
English-Russian dictionary on nuclear energy > underwater installation
-
6 sea-bed penetrometer rig
Англо-русский строительный словарь > sea-bed penetrometer rig
-
7 underwater penetrometer rig
Англо-русский строительный словарь > underwater penetrometer rig
-
8 rig
1. установка; агрегат; оснастка; оборудование2. навесное оборудованиеrig hall — аппаратный зал, зал с оборудованием
3. копёр4. буровая платформа5. тягачboring rig — буровая установка, буровой станок
bottom-supported drilling rig — морское буровое основание, опирающееся на дно
6. буровая установка; буровой станок7. буровая вышкаfloating rig — плавучая буровая установка; pl плавсредства, суда технического флота
pile driving rig — сваебойная установка, копёр
8. треножный буровой станок9. треножный копёр -
9 rig
1. буровая установка, буровой агрегат, буровая вышка2. приспособление; устройство; аппаратура3. оборудование; установка || оборудовать; устанавливать4. оснастка; снаряжение || оснащатьsubmersible pipe alignment rig — погружная установка для центровки труб (для подводной сварки, стыковки труб при строительстве трубопровода или ремонте)
— oil rig— rig down— rig out— rig up— well rig
* * *
1. буровая установка, буровой агрегат, буровая вышка2. приспособление; устройство; аппаратура3. оборудование; установка || оборудовать; устанавливать4. оснастка; снаряжение || оснащатьall-hydraulic rotary drilling rig — буровая установка вращательного бурения с гидравлическим управлением
back-in self-propelled workover rig — самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
carrier-mounted all-hydraulic operated drill rig — гидравлическая пневмоколёсная самоходная буровая установка
drive-in self-propelled workover rig — самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной спереди
multipurpose top-head drive drilling rig — многоцелевая буровая установка с поверхностным приводом забойной компоновки
submersible pipe alignment rig — погружная установка для центровки труб (для подводной сварки, стыковки труб при строительстве трубопровода или ремонте)
surface hydraulic percussive drill rig — установка бурения с верхним ударником и гидравлическим приводом
to mobilize a drilling rig — передислоцировать буровую установку;
to move a drilling rig in — доставлять буровую установку на буровую площадку;
to move a drilling rig out — вывозить буровую установку с буровой площадки;
— mine rig— oil rig— test rig— well rig
* * *
1.буровая установка; станок, буровой агрегат..2.
* * *
буровая установка, станок, буровой агрегат
* * *
1) буровая установка ( включая вышку); буровой станок; буровой агрегат, буровая вышка3) приспособление; устройство; аппаратура5) оборудование; установка || оборудовать•rig on location — буровая установка на буровой площадке;
rig skidded — буровая установка, снятая со скважины;
to rig a derrick — монтировать оборудование на вышке;
to rig down — демонтировать буровую установку;
to mobilize a drilling rig — перемещать буровую установку;
to move a drilling rig — перемещать буровую установку;
to move a drilling rig from one location of another — перемещать буровую установку с одной точки бурения на другую;
to move a drilling rig in — доставлять буровую установку на буровую площадку;
to move a drilling rig out — вывозить буровую установку с буровой площадки;
to rig out — демонтировать, разбирать;
to relocate drilling rig — перемещать буровую установку;
to shut down drilling rig — останавливать буровую установку;
to skid drilling rig — перемещать буровую установку;
- active drilling rigto skid the rig — перемещать буровой станок на новую точку;
- air rig
- air-controlled drilling rig
- airlift drilling rig
- all-hydraulic maneuvered drill rig
- all-hydraulic rotary drilling rig
- Arctic drilling rig
- automatic drilling rig
- back-in self-propelled workover rig
- bar rig
- blasthole drill rig
- bob-tail rig
- boring rig
- bottom-supported drilling rig
- bucket rig
- building rig
- cable rig
- cable-tool rig
- Canadian pole-tool rig
- cantilever mast drilling rig
- carrier rig
- carrier-mounted all-hydraulic operated drill rig
- churn-drilling rig
- cold weather rig
- combination drilling rig
- completion rig
- consolidated rig
- convertible propelled drilling rig
- core-drilling rig
- crawler drilling rig
- deep drilling rig
- derrick rod and tubing rig
- diamond drilling rig
- diesel rig
- diesel-electrical drilling rig
- diesel-hydraulical drilling rig
- diesel-mechanical drilling rig
- diesel-power drilling rig
- drilling rig
- drive rig
- drive-in self-propelled workover rig
- dual drill rig
- electrical drilling rig
- excavator-attachment drilling rig
- exploratory oil rig
- fixed drilling rig
- four boom rig
- gas electrical rig
- gas-turbine drilling rig
- helicopter transportable rig
- hydraulic crawler drilling rig
- hydraulic drill rig
- hydraulic top hammer percussive rig
- hydro-drill rig
- jacket-type production rig
- jackknife rig
- jackknife drilling rig
- jack-up drilling rig
- jack-up service rig
- jumbo drill rig
- land drilling rig
- large-section drilling rig
- laser blasthole rotary rig
- light drilling rig
- maintenance rig
- makeshift drilling rig
- marine rig
- marine drilling rig
- mast-type drilling rig
- mat jack-up rig
- mechanical rig
- mine rig
- mobile drilling rig
- mobile offshore exploring rig
- mobile production rig
- modular drilling rig
- monopod drilling rig
- multipass big hole rig
- multiple-drill rig
- multipurpose top-head drive drilling rig
- offshore drilling rig
- offshore exploring rig
- offshore jack-up service rig
- offshore mobile exploration rig
- oil rig
- packaged rig
- percussion drilling rig
- percussive-rotary drill rig
- pile-mounted drilling rig
- piling drilling rig
- pneumatic crawler drill rig
- portable rig
- portable drilling rig
- posthole rig
- power rig
- prospecting drilling rig
- pumping rig
- quadruple rig
- raise drill rig
- raise mining rig
- reverse rig
- rod-tool rig
- rotary rig
- rotary drilling rig
- rotary percussive rig
- rotary well drilling rig
- seabed drilling rig
- seabed soil sampling rig
- seafloor foundation drilling rig
- self-contained drilling rig
- self-elevating drilling rig
- self-propelled drilling rig
- self-propelled workover rig
- semiautomatic drilling rig
- semisubmersible catamaran drilling rig
- service rig
- ship drilling rig
- shothole rig
- skid rig
- skid-mounted drilling rig
- slant drilling rig
- slim-hole rig
- small-section drilling rig
- sound-proof drilling rig
- spider-web rig
- split-level rig
- spring-pole rig
- spring-pole drilling rig
- standard rig
- steam drilling rig
- stop rig of overshot
- submersible drilling rig
- submersible pipe alignment rig
- surface rig
- surface hydraulic percussive drill rig
- test rig
- three-boom rig
- top-hammer rig
- top-head drilling rig
- track-mounted all-hydraulic drill rig
- trailer-mounted drilling rig
- truck-mounted drilling rig
- turnbuckle rig
- twin-boom drill rig
- ultradeep drilling rig
- unitized drilling rig
- wash-boring rig
- well rig
- well-service rig
- well-workover rig
- wildcat drilling rig
- workover rig* * * -
10 submersible
[səb'mɜːsəb(ə)l]1) Общая лексика: аппарат для изучения подводного мира, пригодный для действия под водой, способный погружаться в воду или оставаться под водой (долго)2) Морской термин: погружающийся, потопляемый, батискаф3) Военный термин: ПЛ, подводная лодка4) Техника: подводный, подводный аппарат, рассчитанный на работу под водой5) Строительство: погружной6) Автомобильный термин: не теряющий работоспособности при погружении, способный погружаться7) Нефть: погружаемый8) Рыбоводство: ПА, погружаемый аппарат, подводный ( погружаемый) аппарат (ПА)9) Механика: погружной элемент11) Бурение: работающий под водой12) Нефтегазовая техника подводный аппарат для инспекции и ремонта13) Автоматика: погружное изделие, погружной (напр. о насосе)14) Подводное плавание: пригодный для использования под водой -
11 seabed soil sampling rig
1) Нефть: подводная установка для отбора грунта2) Нефтепромысловый: установка для отбора проб донного грунтаУниверсальный англо-русский словарь > seabed soil sampling rig
-
12 underwater penetrometer rig
- underwater penetrometer rig
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > underwater penetrometer rig
-
13 sea-bed penetrometer rig
- sea-bed penetrometer rig
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sea-bed penetrometer rig
-
14 sea-bed penetrometer rig
Строительство: подводная установка для зондирования морского днаУниверсальный англо-русский словарь > sea-bed penetrometer rig
-
15 underwater penetrometer rig
Строительство: подводная установка для зондирования морского днаУниверсальный англо-русский словарь > underwater penetrometer rig
-
16 underwater drilling unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > underwater drilling unit
-
17 underwater drilling unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underwater drilling unit
-
18 underwater drilling machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > underwater drilling machine
-
19 underwater drilling unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > underwater drilling unit
-
20 submerged launcher
См. также в других словарях:
Подводная лодка «Почтовый» — Подводная лодка Название = «Почтовый» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = RUS Порт = Кронштадт Спущен = ноябрь 1906 Выведен = 27 июля 1913 Статус = Разобран в 1924 году Тип = Экспериментальная ПЛ с единым двигателем… … Википедия
Подводная лодка «Краб» — Подводная лодка Название = «Краб» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = «Краб» Флаг = RUS Порт = Севастополь Спущен = 12 августа 1912 Выведен = 7 октября 1935 Статус = разделан на металл Тип = подводный минный… … Википедия
Подводная лодка «Форель» — Подводная лодка Название = Подводная лодка «Форель» Оригинал названия = Unterseeboot «Forelle» Иллюстрация: Подпись = «Форель» на железнодорожной платформе Флаг = RUS Порт = Киль, Либава, Владивосток Спущен = 8 … Википедия
Подводная лодка «Дельфин» — Подводная лодка Название = «Дельфин» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = RUS Порт = Спущен = май 1903 года Выведен = Статус = Тип = Проект = миноносец № 113 КБ = КБ Балтийского завода Главный конструктор = И. Г. Бубнов… … Википедия
Подводная лодка «Минога» — Подводная лодка Название = «Минога» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = RUS Порт = Спущен = 11 октября 1908 Выведен = сдана на слом 21 ноября 1925 Статус = Тип = торпедная подводная лодка Проект = «Минога» КБ … Википедия
Подводная лодка «Акула» — Подводная лодка Название = «Акула» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = RUS Порт = Кронштадт Спущен = 22 августа 1908 Выведен = 15 марта 1917 Статус = погибла 15 ноября 1916 года во время шторма Тип = торпедная подводная… … Википедия
Подводная лодка «Форель» — Unterseeboot «Forelle» «Форель» на железнодорожной платформе История корабля Государство флага … Википедия
Подводная лодка проекта 661 «Анчар» — ПЛАРК К 222 проекта 661 «Анчар» К 162 … Википедия
Подводная лодка проекта 661 «Анчар» — Подводная лодка Название = ПЛАРК К 222 проекта 661 «Анчар» Оригинал названия = К 162 Иллюстрация: Подпись = Тип = ПЛАРК Проект = 661 КБ = Главный конструктор = NATO = «Papa» Силовая установка = 2 атомных реактора… … Википедия
подводная буровая установка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater drilling unit … Справочник технического переводчика
Подводная лодка проекта 617 — С 99 схема лодки проекта 617 История корабля Государство флага … Википедия